Jeremy Clarkson apologizes for saying Meghan Markle deserved Cersei’s shame scene from Game of Thrones