The cast and the crew of House of The Dragon explain how episode 6 is all about transition