Kristofer Hivju talks about the interesting story behind Tormund’s name