House of the Dragon has as many female-directed episodes in one season as Game of Thrones had in eight