Emma D’Arcy (Rhaenyra) rocks a Tudorian look for Emmy Magazine