Paddy Considine might face stiff competition from Pedro Pascal in Emmy 2023’s Best Actor category