Citadel’s Lesley Manville criticizes Game of Thrones for on-screen violence