Director Jeremy Podeswa reveals the meaning behind Tyrion’s worried look in ‘The Dragon and the Wolf’