Game of Thrones horse mistress Camilla Naprous discusses her work on the show and the prequel