Watch Emilia Clarke singing in a new Dolce and Gabbana commercial