Kit Harington recalls dealing with deteriorating mental health while filming Game of Thrones