There was an “erotic energy” between Alicent and Rhaenyra, says Emily Carey from House of the Dragon