Fans shocked at House of the Dragon actors not getting a single Emmy Awards 2023 nomination