Game of Thrones season 7 finale had a clue about Cersei’s betrayal, says costume designer Michele Clapton